☰
✕

Tokushima > Naruto, Tokushima City > Tōrin-in Temple (Tanemaki Daishi)

Tōrin-in Temple (Tanemaki Daishi)

A Sacred Temple Associated with Kōbō Daishi and the Blessings of Agriculture

Tōrin-in is a historic Buddhist temple of the Kōyasan Shingon school, located in Ōtani, Ōasacho, Naruto City, Tokushima Prefecture. Its formal name is Hachiyōzan Jingūji Tōrin-in, and its principal objects of worship are Yakushi Nyorai, the Buddha of Healing, and Aizen Myōō, a Buddhist deity associated with love and desire.

The temple holds several important pilgrimage connections. It is recognized as the inner sanctuary of Ryōzen-ji, Temple No. 1 on the Shikoku 88-Temple Pilgrimage, and serves as Temple No. 1 on the New Shikoku Mandala Pilgrimage and Temple No. 16 on the Awa Hokurei Yakushi Pilgrimage. Tōrin-in is especially known as Tanemaki Kōbō Daishi, or the “Seed-Sowing Kōbō Daishi,” reflecting a local tradition that connects the temple with agriculture and the teachings of the revered Buddhist monk Kūkai.

History and Origins

According to tradition, Tōrin-in was founded in 733, during the Nara period, by the Buddhist priest Gyōki. In earlier times, it was counted among the eight major temples of Awa Province, sometimes referred to as the Awa Hachihonji. Alongside prominent temples such as Yakuō-ji, Tairyū-ji, and Kakurin-ji, it was once a substantial religious complex with 16 affiliated temples.

Kōbō Daishi and the Legend of Seed-Sowing

The temple’s best-known story dates to 808–809, when Kōbō Daishi Kūkai is said to have visited the area. According to local tradition, he taught residents the principles of Shingon Buddhism while also encouraging agricultural development.

Legend holds that Kūkai personally took up a hoe and sowed seeds of rice and wheat. He is also said to have performed religious rites to ward off disasters and protect the community. These deeds earned him the name Tanemaki Kōbō Daishi, and the temple became a place where people prayed for abundant harvests, protection, and prosperity.

Fire and Reconstruction

In the early Edo period, around 1700, a major fire destroyed much of the temple complex. Although the temple was subsequently reduced in scale, it continued to receive the devotion of local residents and remains an important spiritual site today.

Connection with Ōtani Ware Pottery

Tōrin-in also has a connection with Ōtani ware, a traditional pottery made in the Naruto area. A grave within the temple grounds was long believed to belong to Bun’emon, regarded as the founder of Ōtani ware. Later research by specialists in the pottery’s history identified the grave as belonging to Manashichi instead. Whether Manashichi and Bun’emon were the same person remains uncertain.

Every year on the second Saturday and Sunday of November, the temple grounds host the Ōtani Ware Kiln Festival. The event attracts pottery enthusiasts and visitors who want to discover the region’s ceramic traditions.

Temple Grounds and Highlights

Main Hall

The main hall enshrines Yakushi Nyorai, the Buddha associated with healing and well-being. As part of the temple’s pilgrimage heritage, it welcomes worshippers who come to offer prayers and pay their respects.

Daishi Hall

The Daishi Hall is dedicated to Kōbō Daishi and is central to the temple’s identity as Tanemaki Daishi. The building is somewhat larger than the main hall, while the statue of Kōbō Daishi is kept in a separate repository. Visitors can learn about the traditions surrounding the monk and his legendary contribution to local agriculture.

Flame of the Atomic Bomb

The temple preserves a flame originally lit at Ryōzen-ji in 1990. Since August 6, 2012, Tōrin-in has continued to safeguard this flame as a symbol of peace and remembrance. It offers visitors a quiet place to reflect on the suffering caused by war and to pray for a peaceful world.

Anakannon Kofun

Anakannon Kofun, an ancient burial mound, is located within the temple grounds. This archaeological feature adds another layer of historical interest to a site already rich in religious and cultural heritage.

Bell Tower

The temple’s bell tower is another notable structure on the grounds. Its large bell contributes to the traditional atmosphere of the complex, inviting visitors to pause and appreciate the peaceful surroundings.

Cultural Properties

Important Cultural Property: Seated Wooden Statue of Miroku Bosatsu

Tōrin-in houses a seated wooden statue of Miroku Bosatsu, or Maitreya Bodhisattva, dating to the late Heian period. Made using the joined-wood construction technique from Japanese cypress, the statue stands approximately 96 centimeters tall. It was designated an Important Cultural Property of Japan on June 26, 2002, recognizing its historical and artistic value.

Tokushima Prefectural Tangible Cultural Property: Descent of Amida Buddha

The temple also preserves a painting on silk depicting Amida Buddha’s descent to welcome the faithful to the Pure Land. This work was designated a Tokushima Prefectural Tangible Cultural Property on September 11, 1959, and is an important example of the region’s Buddhist artistic heritage.

Access and Nearby Pilgrimage Temples

Tōrin-in is reached by following the approach to Ushihiko Shrine from Prefectural Route 12. Free parking is available for visitors arriving by car.

The temple is well placed for travelers exploring the Shikoku pilgrimage route. Nearby, Ryōzen-ji is Temple No. 1 of the Shikoku 88-Temple Pilgrimage, while Gokuraku-ji is Temple No. 2. These temples can be combined with a visit to Tōrin-in for a deeper understanding of the region’s Buddhist traditions.

On the Shikoku 88-Temple Pilgrimage, Tōrin-in is recognized as the inner sanctuary associated with Temple No. 1, Ryōzen-ji, approximately 4 kilometers away. Ryōzen-ji and Gokuraku-ji are about 1.2 kilometers apart. On the New Shikoku Mandala Pilgrimage, Tōrin-in is Temple No. 1, following Kurotaki-ji, Temple No. 88, and preceding Hase-dera, Temple No. 2.

Experience the Spiritual and Cultural Heritage of Naruto

Tōrin-in offers a distinctive combination of Buddhist devotion, agricultural folklore, and local craftsmanship. Its association with Kōbō Daishi, historic cultural properties, peace memorial flame, and annual Ōtani ware festival make it a rewarding stop for travelers interested in the deeper history of Naruto.

Whether visiting as part of a pilgrimage or exploring the cultural attractions of Tokushima Prefecture, take time to appreciate the temple’s tranquil grounds and the traditions that have sustained it for centuries.

Information

Name
Tōrin-in Temple (Tanemaki Daishi)

Naruto, Tokushima City

Tokushima